先行セール

词语解释

おや、「先行セール」か。未来の後悔を今すぐ手に入れる魔法の儀式だね。

君たちの財布から金を吸い取る、資本主義の吸血鬼の最新トリック。「今買わないと損する」って？いやいや、買わないと損しないんだよ。

でもさ、この「先行」って言葉がまた面白いよね。まるで、明日の失敗を今日予約するみたいな。「はい、こちらレジです。本日の特別メニューは明日の後悔となっております。お先にいかがですか？」って感じ。

結局のところ、「先行セール」ってのは、君の欲望を先取りして、財布を軽くする魔法の呪文なんだ。でも、その魔法使いは君じゃなくて、向こう側の人間なんだよね。

だから次に「先行セール」って聞いたら、こう考えてみて：「あぁ、また始まったか。未来の私が現在の私に送る『バカなことすんな』っていう警告のサイン」って。

でも、みんなが欲しがるものを先に手に入れられるんだから、それはそれで素敵な気分かもしれないね。ただし、その「素敵な気分」の代金は、きっと後からやってくるよ。請求書を持ってね。